Datenschutzerklärung (DSGVO)

Ferienhaus 1956 Stand: 16.02.2026

1. Verantwortliche Stelle Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist: Josef Plössnig und Annette Plössnig Englbergweg 88 84036 Landshut Deutschland E-Mail: [E-Mail eintragen] Telefon: [Telefonnummer eintragen] 2. Allgemeine Hinweise Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG). Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst, z.B. Name, Adresse, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer. 3. Zugriffsdaten / Server-Logfiles Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen durch den Hosting-Provider erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dies sind insbesondere: IP-Adresse (ggf. anonymisiert) Datum und Uhrzeit der Anfrage aufgerufene Seite/Datei übertragene Datenmenge Browsertyp und Browserversion Betriebssystem Referrer-URL Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung der Website sowie der Gewährleistung von Stabilität und Sicherheit. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) 4. Hosting und Website-System (Smobu) Unsere Website wird über den Dienstleister Smobu GmbH betrieben. Smobu stellt den Website-Baukasten sowie das Buchungssystem zur Verfügung. Im Rahmen des Hostings können personenbezogene Daten (z.B. IP-Adresse und technische Zugriffsdaten) verarbeitet werden. Smobu handelt dabei als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO Auftragsverarbeitung: Art. 28 DSGVO Weitere Informationen findest du in den Datenschutzbestimmungen des Anbieters Smobu. 5. Kontaktformular Wenn du uns über das Kontaktformular kontaktierst, werden die von dir eingegebenen Daten (z.B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Nachricht) verarbeitet, um deine Anfrage zu beantworten. Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage verwendet und nicht ohne deine Einwilligung weitergegeben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen / Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation) 6. Buchungsanfragen und Online-Buchung (Smobu Buchungsmaske) Auf unserer Website ist eine Online-Buchungsmaske integriert, die über Smobu bereitgestellt wird. Wenn du eine Buchung oder Buchungsanfrage stellst, verarbeiten wir die für die Abwicklung notwendigen personenbezogenen Daten, insbesondere: Vor- und Nachname Anschrift E-Mail-Adresse Telefonnummer Reisezeitraum (Anreise/Abreise) Anzahl der Personen ggf. zusätzliche Informationen (z.B. Haustiere, besondere Hinweise) Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung der Buchung, zur Kommunikation sowie zur Erfüllung des Beherbergungsvertrages verarbeitet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO 7. Newsletter Wenn du dich für unseren Newsletter anmeldest, verwenden wir deine E-Mail-Adresse, um dir regelmäßig Informationen rund um das Ferienhaus 1956 (z.B. Angebote, Neuigkeiten oder saisonale Hinweise) zuzusenden. Die Anmeldung erfolgt auf freiwilliger Basis. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, z.B. über den Abmeldelink im Newsletter oder durch eine Nachricht an uns. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) 8. Google Maps Auf unserer Website kann Google Maps eingebunden sein, um unseren Standort darzustellen und die Anreise zu erleichtern. Anbieter ist: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Bei Nutzung von Google Maps kann es zur Übertragung personenbezogener Daten (insbesondere IP-Adresse) an Google kommen. Dies kann auch eine Verarbeitung in Drittstaaten (z.B. USA) beinhalten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an nutzerfreundlicher Standortdarstellung) Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google. 9. Cookies Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden. Einige Cookies sind technisch notwendig, um grundlegende Funktionen der Website und der Buchungsmaske bereitzustellen. Andere Cookies können nur mit Einwilligung gesetzt werden. Rechtsgrundlage für notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO Rechtsgrundlage für Cookies mit Einwilligung: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO 10. Speicherdauer Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Buchungs- und Rechnungsdaten werden entsprechend den steuer- und handelsrechtlichen Vorgaben aufbewahrt. 11. Weitergabe von Daten an Dritte Eine Weitergabe deiner personenbezogenen Daten erfolgt nur, wenn: dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist (z.B. Buchungsabwicklung) wir gesetzlich dazu verpflichtet sind du ausdrücklich eingewilligt hast 12. Rechte der betroffenen Personen Du hast jederzeit folgende Rechte: Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO) Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO) Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (Art. 21 DSGVO) Recht auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich jederzeit an uns wenden. 13. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde ist in der Regel: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA) Promenade 18 91522 Ansbach Deutschland 14. SSL- / TLS-Verschlüsselung Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten, die du an uns übermittelst, vor dem Zugriff Dritter geschützt. 15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte rechtliche Anforderungen oder Änderungen unserer Leistungen anzupassen. Josef Plössnig und Annette Plössnig Ferienhaus 1956 Englbergweg 88 84036 Landshut